Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(take arbitrary possession of)

  • 1 commandeer

    transitive verb
    1) (take arbitrary possession of) sich (Dat.) aneignen; requirieren (scherzh.)
    2) (seize for military service) einziehen [Männer]; beschlagnahmen, requirieren [Pferde, Vorräte, Gebäude]
    * * *
    [komən'diə]
    (to seize (private property) for use by the army etc during wartime: They commandeered the castle.) requirieren, beschlagnahmen
    * * *
    com·man·deer
    [ˌkɒmənˈdɪəʳ, AM ˌkɑ:mənˈdɪr]
    vt
    to \commandeer sth etw beschlagnahmen
    * * *
    ["kɒmən'dɪə(r)]
    vt (MIL)
    men einziehen; (from another battalion, fig) abbeordern, abkommandieren; stores, ship, car etc (lit, fig) beschlagnahmen, requirieren
    * * *
    commandeer [ˌkɒmənˈdıə(r); US ˌkɑ-] v/t
    1. zum Militärdienst zwingen
    2. MIL requirieren, beschlagnahmen
    3. umg
    a) organisieren
    b) mit Beschlag belegen
    * * *
    transitive verb
    1) (take arbitrary possession of) sich (Dat.) aneignen; requirieren (scherzh.)
    2) (seize for military service) einziehen [Männer]; beschlagnahmen, requirieren [Pferde, Vorräte, Gebäude]
    * * *
    v.
    anmaßen v.
    requirieren v.

    English-german dictionary > commandeer

См. также в других словарях:

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • Opium — For other uses, see Opium (disambiguation). Opium Opium poppy fruit exuding latex from a cut Botanical Opium Source plant(s) Papaver somnifer …   Wikipedia

  • Clement VI —     Pope Clement VI     † Catholic Encyclopedia ► Pope Clement VI     (PIERRE ROGER)     Born 1291 in the castle of Maumont, departmentof Corrèze, France, elected pope, 7 May, 1342, at Avignon, where he died 6 December, 1352. At the age of ten he …   Catholic encyclopedia

  • Pope Clement VI —     Pope Clement VI     † Catholic Encyclopedia ► Pope Clement VI     (PIERRE ROGER)     Born 1291 in the castle of Maumont, departmentof Corrèze, France, elected pope, 7 May, 1342, at Avignon, where he died 6 December, 1352. At the age of ten he …   Catholic encyclopedia

  • Commandeer — Com man*deer , v. t. [imp. & p. p. {Commandeered}; p. pr. & vb. n. {Commandeering}.] [D. kommandeeren to command, in South Africa to commandeer, fr. F. commander to command. See {Command}.] 1. (Mil.) To compel to perform military service; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commandeered — Commandeer Com man*deer , v. t. [imp. & p. p. {Commandeered}; p. pr. & vb. n. {Commandeering}.] [D. kommandeeren to command, in South Africa to commandeer, fr. F. commander to command. See {Command}.] 1. (Mil.) To compel to perform military… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Commandeering — Commandeer Com man*deer , v. t. [imp. & p. p. {Commandeered}; p. pr. & vb. n. {Commandeering}.] [D. kommandeeren to command, in South Africa to commandeer, fr. F. commander to command. See {Command}.] 1. (Mil.) To compel to perform military… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • commandeer — transitive verb Etymology: Afrikaans kommandeer, from French commander to command, from Old French comander Date: 1881 1. a. to compel to perform military service b. to seize for military purposes 2. to take arbitra …   New Collegiate Dictionary

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»